מקור משנה נדרים ה׳:א׳
1 הַשֻּׁתָּפִין שֶׁנָּדְרוּ הֲנָאָה זֶה מִזֶּה, אֲסוּרִין לִכָּנֵס לֶחָצֵר. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר, זֶה נִכְנָס לְתוֹךְ שֶׁלּוֹ וְזֶה נִכְנָס לְתוֹךְ שֶׁלּוֹ. וּשְׁנֵיהֶם אֲסוּרִים לְהַעֲמִיד שָׁם רֵחַיִם וְתַנּוּר וּלְגַדֵּל תַּרְנְגוֹלִים. הָיָה אֶחָד מֵהֶם מֻדָּר הֲנָאָה מֵחֲבֵרוֹ, לֹא יִכָּנֵס לֶחָצֵר. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר, יָכוֹל הוּא לוֹמַר לוֹ, לְתוֹךְ שֶׁלִּי אֲנִי נִכְנָס וְאֵינִי נִכְנָס לְתוֹךְ שֶׁלָּךְ. וְכוֹפִין אֶת הַנּוֹדֵר לִמְכֹּר אֶת חֶלְקוֹ:
פירוש שינויי נוסחאות על נדרים ה׳:א׳
1 הבית | ד הבי'.
2 מן העליה | ד מן העלייה א והעלייה. ג ח'.
3 וקודם לנדרו | א ג אם קודם נדרו.
4 נודע | ג ידע.
5 שנפלו | א או שנפלו.
6 שניתנו | ג שנותנו.
7 אמ' | ד אמר ג ואומ'.
8 אילו | ד אלו.
9 מעשה | ג ומעשה.
10 ובאת | א ג ח'.
11 והתירה | ג והתירו א והיתירו ד והעבירוה.
12 על | ג את א לו את.
13 נדרו | א ג ד נדרו ועלת א ועלתה ובא.
14 ר' | ד רבי.
15 יוסה | א ג ד יוסי.
16 אמ' | ד אמר ג ואמ'.
17 אילו | ד אלו.
18 דבריך | ד את דבריך.
19 מדירה הייתה | א הייתה מדירה ג היית נודרה.
20 אמ' | ד אמר ג או'.
21 לו | ג לא.
22 והתירו | א והיתירו ג היתירו ד והתירוה.
23 ר' | ד רבי.
24 יוסה | א ג ד יוסי ב"פ.
25 ישמעאל | ג שמעון.
26 בי ר' | א ג בר' ד בר ר'.
27 אומ' | ד או'.
28 אומרין לו | ד אומרי' לו. א ג ח'.
29 אילו | ד אלו.
30 אחד היה | ד אחד הי' ג היה אחד א הייתה.
31 הייתה | ג היית.
32 אם | ג ח'.
33 אמ' | ד אמר.
34 לאו | ג לא.
35 ר' | ד רבי.
36 בתירא | ד בתירה א פתירא.
37 אומ' | ד אומר.
38 אומ'2 | ד אומרי' א אומרין.
39 אילו | ד אלו.
40 לך לב זה | ד לך לבזה ג לולב זה.
41 הייתה | ג היית א היתה והוגה: הייתה.
42 אם | ג ח'.
43 אמ' | ד אמר.
44 לאו | ג לא.
45 ר' | ד רבי.
46 אומ' | ד אומר.
47 מותר | א אסור לאחד ונקוד למחיקה ג אסור לאחר.
48 ומקצתו | א מקצתו.
49 אסור | א ג מותר.
50 נדר | ג הנודר א היו בה ונוקד. ובגליון. הנודר.
51 שהיו | א והיו בה ג והיה בה.
52 בתוכה | א ג ח'.
53 אמ' | ד אמר ג אומ'.
54 אילו | ד אלו.
55 יודע | ג ח'.
56 שבע2 | א שוח.
57 אלא | ג ח'.
58 לשאר | א ג בשאר.
59 בבנות | ד בבנו'.
60 ואסור | ד ואסו'.
61 בשאר הכלכלה | א ג בכלכלה.
62 נדר מן הבצלים | א ג ח'.
63 אמ' | ג אומ'.
64 אילו | ד אלו.
65 שהכופרי | א ג שהכופרין.
66 יפה | ג יפין.
67 משאר | א בבני.
68 בכופרי | א בכופרין.
69 בשאר | א בבני.
70 ר' עקיבא | ד רבי עקיב'.
71 מקצתו | א ג מכללו.
72 כולו | א את כולו.
73 אומ' | א אמ' ד אמר.
74 שני | ד שאני.
75 שני-כולם | א ח'.
76 שני | א ד שאני.
77 נהנה | א ח'.
78 לזה2 | א ולזה. ד ח'.
79 והותר2 | א הותר.
80 הימנו | ד המנו ב"פ.
81 למטה | א ולמטה.
82 למעלה | א ולמעלה.
83 אסור | ד אסיר.
84 שני | א ד שאני.
85 לפל' | ד לפלני א לפלוני.
86 ושהא | ד ושהה.
87 דבור | א דיבור.
88 לפל' | ד לפלני א לפלוני.
89 הוא1 | א ד ח'.
90 בשיני | ד בשני.
91 הוא2 | ד הו'. א ח'.
92 דבור | א דיבור.
93 שאילת | ד שאלת.
94 הרב לתלמיד | ד הרב לתלמי'. א ח'.
95 שני | א ד שאני.
96 לפלני1 | א לפלוני.
97 לפלני2 | ד לפלני ופלני א לפלוני ועוד לפלוני.
98 או- ופלני | ד ח'.
99 לפלני ופלני | א לפלוני ולפל'.
100 שני | א ד שאני.
101 נהנה | ד נהנ'.
102 לו | א ח'.
103 אילו | ד אלו.
104 נדרים | ד נדרי'.
105 הראשון | ד הראשו' א השיני.
106 השיני | ד השני א הראשון.
107 הותר השני | א ג הותר הראשון. ב ד ח' ובגליון ב היתה השלמה ונתקטעה: הו....
108 לא | א ג ולא.
109 הראשון | ד הראשון לא הותר השני א השיני.